شروط الخدمة
تسري هذه الشروط عند استخدامك هذا الموقع أو عند طلبك من Overseas Medical Express (海医直通车)، التي تديرها شركة Beijing Haiyifu Technology Co., Ltd. (北京海医付科技有限公司)، مساعدتك في ترتيب الرعاية الطبية في الصين. ويُقصد بـ«نحن» وضمائر المتكلم في هذه الشروط خدمةُ Overseas Medical Express. وباستخدامك الموقع أو خدماتنا، فإنك توافق على هذه الشروط. يُرجى أيضًا الاطلاع على سياسة الخصوصية.
1. طبيعة خدماتنا
نحن خدمة لتنسيق السفر العلاجي. نساعدك على مراجعة حالتك، وإيجاد مستشفى مناسب، وترتيب المواعيد والمترجمين وخطابات دعوة التأشيرة والطيران والفنادق والمتابعة.
لسنا مستشفى ولا جهة مقدمة للرعاية الطبية. فنحن لا نشخّص ولا نعالج ولا نقدم مشورة طبية. ويتخذ أطباء المستشفى جميع القرارات الطبية بالتشاور معك، بما في ذلك مدى ملاءمة علاج ما لك.
2. لا نقدم مشورة طبية
المعلومات الواردة في هذا الموقع، بما فيها صفحات العلاجات والمقالات الإخبارية، هي للعلم العام فقط، وليست مشورة طبية ولا تغني عن استشارة الطبيب. لا تؤجل العلاج أو توقفه بسبب شيء قرأته هنا. وفي الحالات الطارئة، اتصل بخدمات الطوارئ المحلية.
3. الاستشارة والرسوم
استشارتك الأولى مجانية ولا تُلزمك بأي شيء، وتشمل محادثة يجريها معك أحد المنسقين ونظرة أولية على سجلاتك الطبية، لمعرفة ما إذا كان من الممكن ترتيب رعايتك في الصين، وأين. وهي ليست رأيًا طبيًا؛ إذ يمكنك الحصول على رأي طبي مكتوب من خلال خدمة الرأي الطبي الثاني المجانية. وإذا قررت المضي قدمًا، فسنُبلغك كتابيًا بالخدمات التي سنقدمها وبتكلفتها قبل البدء بأي عمل. ويحدد المستشفى رسومه، وتُدفع وفق ما يشترطه المستشفى. أما تكاليف السفر فتُدفع وفق ما يُتفق عليه معك.
4. المستشفيات ومقدمو الخدمات الآخرون
المستشفيات والأطباء وشركات الطيران والفنادق وغيرهم من مقدمي الخدمات مستقلون عنا، ويتحمل كل منهم المسؤولية عن خدماته، وتسري عليهم قواعدهم وشروطهم الخاصة. ونحن نختارهم بعناية، لكننا لا نملك التحكم في قراراتهم الطبية أو في مدى توفرهم أو في مدة الانتظار لديهم.
5. عدم ضمان النتائج
ينطوي العلاج الطبي دائمًا على مخاطر. ولا يمكننا ضمان نتيجة أي علاج، ولا أن يقبل المستشفى حالتك، ولا أن تتوفر المواعيد أو التأشيرات أو رحلات السفر في تواريخ بعينها.
6. مسؤولياتك
- تزويدنا بمعلومات كاملة ودقيقة، ولا سيما ما يتعلق بصحتك.
- اتباع تعليمات أطبائك والتقيد بقواعد المستشفى.
- التأكد من استيفائك متطلبات التأشيرة والدخول والمتطلبات الصحية للسفر إلى الصين.
- ننصحك بشدة بأن يكون لديك تأمين سفر وتأمين طبي يغطيان رحلتك.
7. الأخبار والمحتوى المترجم
يتضمن قسم الأخبار ترجمات إلى الإنجليزية لتقارير منشورة علنًا صادرة عن وسائل الإعلام الرسمية الصينية ومواقع المستشفيات الإلكترونية وقواعد بيانات الأبحاث، مع رابط إلى المصدر الأصلي لكل منها. ونحرص على دقة الترجمات، غير أن التقرير الأصلي هو النص المعتمد. ولا يُعد ذكر أي علاج أو دواء أو مستشفى توصيةً به.
8. محتوى الموقع
النصوص والتصميم والصور في هذا الموقع مملوكة لنا أو مستخدمة بإذن من أصحابها. ويمكنك قراءة صفحاتنا ومشاركة روابطها للاستخدام الشخصي. ويُرجى الرجوع إلينا قبل إعادة استخدام المحتوى لأغراض تجارية.
9. حدود المسؤولية
في الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمل المسؤولية عن الرعاية الطبية التي تقدمها المستشفيات أو الأطباء، ولا عن خدمات مقدمي الخدمات المستقلين الآخرين، ولا عن أي خسارة تنشأ عن الاعتماد على المعلومات العامة الواردة في هذا الموقع. وليس في هذه الشروط ما يحد من المسؤولية التي لا يجوز الحد منها قانونًا.
10. التعديلات
قد نحدّث هذه الشروط من حين لآخر، ويبيّن التاريخ المذكور في أعلى الصفحة موعد آخر تعديل عليها. ولا تسري التعديلات على الخدمات التي سبق أن اتفقنا على تقديمها.
11. القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية الصين الشعبية. ولا يمس ذلك أيًّا من حقوق حماية المستهلك التي تكفلها لك قوانين بلدك.
12. التواصل
البريد الإلكتروني: [email protected]
واتساب: +65 8965 3567